Imam Bukhari narrates: And Ibn Abi Maryam said: Yahya bin Ayyub informed us, he said: Humaid narrated to me, he said: Anas, may Allāh be pleased with him, narrated to me that
Banu Salamah intended to move from their homes and build houses near the Prophet's ﷺ (mosque). And the Prophet ﷺ disliked that Madinah be left empty, so he said: Do you not count the marks of your steps?
Mujahid said: This refers to the marks of footsteps that fall on the ground from their walking.
Reference: Sahih Al Bukhari 656